Josh Taylor y Jack Catterall tras ser separados por miembros de seguridad

Resultado y vídeo del pesaje del Josh Taylor vs. Jack Catterall

Read in English

Daniel Pi
@BastionBoxeo

Decir que en la ceremonia del pesaje para el enfrentamiento Josh Taylor vs. Jack Catterall todo se desarrolló sin sobresaltos sólo se aplica en este caso a lo sucedido sobre la báscula. Y es que, para esta pugna por la corona indiscutida del peso superligero [63,5 kg o 140 lb], ambos boxeadores cumplieron satisfactoriamente, dando Taylor el mencionado límite de la división y Catterall una cifra más ligera, 63,0 kg (139 lb). Sin embargo, hasta aquí llegó el orden y la profesionalidad, puesto que en el careo posterior Taylor se puso frente con frente con Catterall, que le puso la mano en el cuello antes de recibir un empujón y de ser ambos separados por miembros de seguridad.

Dejando de lado el caldeado ambiente para este duelo, que se producirá en el SSE Hydro de Glasgow, Reino Unido, todo esta en orden también para el semifondo. Para esta pugna con un margen por encima del peso pluma [57,2 kg o 126 lb], tanto el doble oro olímpico Robeisy Ramírez como su adversario Eric Donovan pesaron 57,3 kg (126,3 lb).

Esta velada será emitida en Reino Unido por Sky Sports Main Event desde las 20:00 en hora local, las 21:00 en España y las 15:00 ET/12:00 PT en Estados Unidos, donde será emitido por ESPN+.


Josh Taylor y Jack Catterall tras ser separados por miembros de seguridad

Result and video of the weigh-in of Josh Taylor vs. Jack Catterall

Daniel Pi
@BastionBoxing

To say that at the weigh-in ceremony for the Josh Taylor vs. Jack Catterall bout all ran smoothly only applies in this case to what happened on the scale. For this fight for the undisputed super lightweight title [63.5 kg or 140 lb], Taylor weighed the limit of the division and Catterall 63.0 kg (139 lb). However, order and professionalism ended there, since in the subsequent face off Taylor put his forehead against Catterall, who put his hand on the neck of his rival before receiving a push and being both separated by members of the security.

Leaving aside the heated atmosphere for this duel, which will take place at the SSE Hydro in Glasgow, United Kingdom, everything is in order for the co-feature. For this fight with a margin above featherweight [57.2 kg or 126 lbs], double Olympic gold medalist Robeisy Ramírez and his opponent Eric Donovan weighed in both 57.3 kg (126.3 lbs).

This evening will be broadcasted in the UK on Sky Sports Main Event from 8:00 pm local time, while in the United States ESPN+ will be broadcasted from 15:00 ET/12:00 PT.