Naoya Inoue y Michael Dasmariñas posan tras el pesaje para su combate

Breve: Naoya Inoue vs. Stephen Fulton aplazado

Read in English

Daniel Pi
@BastionBoxeo

Una lesión padecida por Naoya Inoue durante su campamento de entrenamiento ha llevado a que se aplace su programado choque ante el campeón mundial WBC-WBO del peso supergallo Stephen Fulton. El duelo, que se suponía que iba a tener lugar el 7 de mayo, ahora podría ser reubicado en el calendario hacia la segunda mitad del verano [hemisferio norte]. Con todo, tampoco parece para nada descartable que se puedan producir nuevos obstáculos, por ejemplo en forma de una orden de defensa obligatoria emitida por parte de uno de los dos organismos. Próximamente se esperan más noticias sobre la seriedad de la lesión de Inoue y la nueva fecha tentativa para el encuentro.


Naoya Inoue y Michael Dasmariñas posan tras el pesaje para su combate

News in Brief: Naoya Inoue vs. Stephen Fulton postponed

Daniel Pi
@BastionBoxing

An injury suffered by Naoya Inoue during his training camp has forced the postponement of his scheduled clash against WBC-WBO super bantamweight champion Stephen Fulton. The match, which was supposed to take place on May 7, could now be rescheduled for the second half of summer. However, it should not be ruled out that a new obstacle could arise, for example in the form of a mandatory defense order issued by one of the two sanctioning bodies. More news about the seriousness of Inoue’s injury and the new tentative date for the match are expected in the coming days.