Katie Taylor y Amanda Serrano posan tras el pesaje

Resultados y vídeo del pesaje del evento Katie Taylor vs. Amanda Serrano

Read in English

Daniel Pi
@BastionBoxeo

En unas horas tendrá lugar el histórico enfrentamiento para el boxeo femenino entre la irlandesa Katie Taylor y la puertorriqueña Amanda Serrano, dos top libra por libra que se verán las caras en una pugna por el título de campeona indiscutida del peso ligero [61,2 kg o 135 lb]. Para este combate Taylor marcó 61,1 kg (134,6 lb) y Serrano tan solo 60,6 kg (133,6 lb).

El semifondo de esta cartelera será el choque del peso superwélter [69,9 kg o 154 lb] entre el estadounidense Jessie Vargas y el británico Liam Smith, quienes pararon la báscula en cantidades respectivas de 69,4 kg (153 lb) y de 69,9 kg (154 lb).

También está todo listo para la otra pelea del evento por un título indiscutido, el del peso supermedio femenino [76,2 kg o 168 lb]. En esta pelea se enfrentarán la estadounidense Franchon Crews-Dezurn, que dio 75,7 kg (166,8 lb), y la sueca Elin Cederroos, que pesó 76,1 kg (167,8 lb).

En la cartelera también destaca el combate Galal Yafai vs. Miguel Cartagena, duelo del peso mosca [50,8 kg o 112 lb] para el que marcaron 50,7 kg (111,8 lb) y 50,1 kg (110,4 lb), y el duelo del peso medio [72,6 kg o 160 lb] entre Austin Williams y Chordale Booker, quienes pesaron respectivamente 72,0 kg (158,8 lb) y 71,4 kg (157,4 lb).

El evento Taylor-Serrano será emitido por DAZN desde las 19:30 ET/16:30 PT, la 1:30 de la madrugada del sábado al domingo en hora española.


Results and video of the weigh-in for the event Katie Taylor vs. Amanda Serrano

Daniel Pi
@BastionBoxing

In a few hours, the Irish Katie Taylor and the Puerto Rican Amanda Serrano will clash in an historic fight for female boxing, in which these two top pound for pound fighters will face each other for the title of undisputed lightweight champion [61.2 kg or 135 lbs.]. For this fight Taylor weighed 61.1 kg (134.6 lb) and Serrano just 60.6 kg (133.6 lb).

The co-main event of this card will be the super welterweight [69.9 kg or 154 lb] clash between the American Jessie Vargas and the British Liam Smith, who tipped the scale respectively in 69.4 kg (153 lb) and 69.9 kg (154lbs).

Everything is also ready for the other fight of the event for an undisputed title, in this case in the female super middleweight division [76.2 kg or 168 lbs]. For this bout the American Franchon Crews-Dezurn weighed 75.7 kg (166.8 lb) and the Swedish Elin Cederroos weighed 76.1 kg (167.8 lb).

Also on the bill, Galal Yafai will battle Miguel Cartagena in a flyweight match [50.8 kg or 112 lb], for which they weighed respectively 50.7 kg (111.8 lb) and 50.1 kg (110.4 lb), and Austin Williams and Chordale Booker will clash in a middleweight bout [72 .6 kg or 160 lb], stopping the scale at 72.0 kg (158.8 lb) and 71.4 kg (157.4 lb).

The Taylor-Serrano event will be broadcasted by DAZN from 7:30 p.m. ET/4:30 p.m. PT, 0:30 a.m UK time.